
卡莱罗写了封满是暖意的告别信,正式跟皇家奥维耶多说再见。这位主帅遗憾自己在卡洛斯-塔尔蒂埃雷球场的执教提前画上句号,坦言原本盼着这段旅程能有不一样的收尾。不过他没怪任何人,反倒特别说起伤病对球队本赛季的影响。“我怀着挺沉的心情敲下这些字,这时候不是追责或者埋怨的时候——这从来不是我的风格,也永远不会是。”卡莱罗在信里写。他说自己在奥维耶多待的时间比预想的短,可这段经历特别珍贵:“只是有点难过,也遗憾没待够久,但这段时光我会一直记着,真的特别。”他还提了执教时遇上的坎儿,尤其是伤病问题:“可惜啊,我们处境一直不利,伤病拖了球队不小的后腿。”说到这儿他还补了句,能回到皇家奥维耶多这样的伟大俱乐部执教,本来就够棒的!告别信里,卡莱罗还谢了教练组和球员:他夸球员们训练拼得像小老虎,哪怕面对严苛要求也没松懈,“他们每天都铆着劲儿练,顶住了我们的高要求,态度和投入度都超棒。谢谢你们,伙计们,我真为你们骄傲。”此外他也谢了俱乐部工作人员,还有从他上任第一天就给支持的球迷:“谢谢你们从一开始给我的爱、尊重,还有那股子实在劲儿。我能感受到你们的喜欢,这一辈子都忘不掉。”最后他说:“我本盼着这段故事有别样结局,可足球就是这样。我带着问心无愧的平静离开,对这家俱乐部和这里的人满是不舍。真心希望皇家奥维耶多能拿到球迷应得的所有荣誉。”他最后一句是“球场再见”。